I'd just market it as a comfort feature rather than a safety one. I don't have epilepsy but I also don't particularly like strobing flashing screen effects, especially in older games. Having an option to turn them off increases my enjoyment, even if it doesn't really affect my safety.
