Good old LibreOffice. I too fall back on that when Sheets fails me. It takes effort to justify Excel (or even Office) licenses in my workplace, but LibreOffice is available and approved for use. I won't say the 90s era interface impresses me, but it has become a shockingly solid product.