I suspect that your database background is causing you to think too formally about how people structure Excel data. For the vast majority, they’re not normalizing data, running queries on sheets, etc. I can easily see this as one tab per account, then pulling in specific cells on other tabs for summaries and other analysis.
