Although I'm not fully linux knowledgeable, I think they put everything under the user profile in ~/.local/share/Steam for similar reasons so they can do software installs with no elevations. They're not the only ones taking that approach though, it's become common across OSes to offer an easy/quick installer that dumps itself in your user profile because that's seems to matter most to getting users up and running.
