I don't think it's complexity keeping Arc from being a massive company. Notion is probably the most confusing software to use. Not only for new users, but as someone that uses it heavily, it probably gets harder and more complex to use it the more you (and your team) use it. But people still love it, and they have captured the gen z audience (see tiktok).