I would just start working for a different company and ignore the one I don't want to work for. What is the one trying to hold me going to do? Fire me for abstention? Well that's my goal to begin with.
Then just refuse to understand the task which is being given to you. They can't sue you because you suddenly become stupid. Do it until your KPI is 0 and then your company has no other option then to fire you.
