> Having two competing companies being tried for the same monopoly is tragicomic...

> Having two competing companies being tried for the same monopoly is tragicomic, and only to show how rotten the courts have become.

The reason it sounds weird is because you are insisting on wording it a particular way.

They're a duopoly. They're being tried for abusing that duopoly. Nothing rotten there.