The author's test proves the theory; it doesn't falsify the theory. The test could only prove the theory or fail to prove it. Failing to prove is not the same as falsifying.
If we're discussing falsifiability and logical reasoning, perhaps let's get more specific with terms. The author has a hypothesis, rather than a theory. "Theory" would be a lot more rigorous than just conjecturing this one thing.
