I vaguely remember playing with some physical keylogger (ps/2?) back in early 2000s that had similar feature - to configure it you enter some magic key sequence then it „typed” the menu and you execute some configuration commands via typing on a keyboard.