On: Xapian: Open source search engine library

[bearjaws]

Sonic search https://github.com/valeriansaliou/sonic

Maybe not exactly the same, its a server that you can store documents and then retrieve their ID using a search string.