As an acceptable compromise we can separate all punctuation and put it at the end of the paragraph Although some oldfashioned enthusiasts of the Chicago Manual of Style will object But I think its good to bring some fresh ideas to our old and worn orthographyevery now and again,.-…’—.
Or write an entire book without them, then publish a second edition with an appendix of just punctuation marks, for the reader to place wherever they feel is appropriate. Oh wait... Timothy Dexter already did that... https://en.wikipedia.org/wiki/A_Pickle_for_the_Knowing_Ones
Genuinely interested, if the ' represents skipped letters, how does this read to you?
As an aside, if you have the sentence "This is Lewis' reply to the parent comment" the ' at the end of Lewis is used to avoid Lewis's with the extra s at the end.