According to the comments on https://access.redhat.com/solutions/7068083, RHEL became aware of the issue on May 3, 2024.
A workaround was identified (configuring CS to use the kernel module backend instead of the ebpf backend) on May 9, 2024.
RHEL then fixed it in kernel-5.14.0-427.18.1.el9_4, in May 23, 2024.
So the bug was fixed in ~20 days from the moment it was reported.
It's unclear whether this issue was caused by a RHEL-specific backport/patch or was also present in mainline kernels.
