Yes, everything is ultimately dependent on physical resources, but the value creation is at a higher level, and you hopefully get more value out of less resource as things advance. I don't consider AI a positive example, it's a hype bubble for sure. But think how much computing power per watt you get compared to 30 years ago.
The Haber–Bosch process that powered the green revolution is merely a way of converting fuel into heat into fertilizer.
Calories per hectare is one way of measuring food systems, and a great way when we assume fuel inputs are infinite, inexhaustible, and cheap. Calories per unit of inputs is another way.
The green revolution was not only a result of the Haber-Bosch process, although that's an aspect I wasn't thinking about.
Hybridization of crop plants increased the calories per hectare per year produced. Again, I don't know if the plants were actually producing more edible nutrients per pound of fertilizer.