I suspect there are many activities that correlate to higher risk and many people would not like their insurance to come with a page of fine print of exclusions/fee adders associated with those activities even if it theoretically is more equitable.
As you say, while there's probably some correlation between cycling and healthy activity in general, it's probably also an activity--depending on local infrastructure and where you cycle--that by itself adds risk of injury.
