You're assuming one character is stored as one byte, which is only the case for ...

Narishma 5 months ago | parent | context | favorite | on: I'm not a fan of strlcpy(3)

You're assuming one character is stored as one byte, which is only the case for English.