Technology makes possible things cheaper and impossible things possible, which is a form of wealth. At any rate, both money and technology can make us materially comfortable. But the reason “money can’t buy happiness” is that a large part of happiness comes from connections with people, to society, and perhaps even to nature. Another large part comes from one’s meaning or purpose. Neither of those can be bought or technologied.