Is that true? Back when I was a crew gremlin, my VO2 max as measured via erging was off the charts. But I could apply that cardio capacity to things like running/biking/swimming pretty effectively.
It's true in the sense that you'll be better optimized towards the activities you train in most intensely in regularly, but you do develop transferable gains as well. It's just not 100% transferable.