Why? I haven't used syntax highlighting for years. I can see comments instantly because a block or line of natural language looks very out of place amongst blocks of code. Adding italics just makes it harder to read.
I don't agree with their comment, but they were specifically replying to someone who suggested italics, not bringing it up as a synonym for highlighting.
