For what it's worth, when I (the author of that first comment) first read your comment, my thought was "wait, how is this responsive to what I wrote?". But now I've read this whole thread, and while I do think it was a bit of a tangent not super directly related to what I wrote, I have found it interesting and reflective in a positive way. And I agree with your broad point about empathy and such.
