I remember my brother once (mid nineties) had a graphics tablet that came with a pen (corded of course) and a "mouse". But the mouse only worked on the tablet and had clear area with a crosshair. Is that the same thing? (Unfortunately I can't find a picture)
And yes, that's the sort of thing they are talking about.
(Edit: Actually, now that I'm thinking about it, I'm beginning to recall that mine had a cordless puck. It looked exactly like this one, without the cord, and had silver-gray conductive paint down each side so that it would turn on when you grabbed it.)