> ...updating the attribute bytes (those responsible for the infamous color clas...

> ...updating the attribute bytes (those responsible for the infamous color clash) as each scan line progressed...

Ah clever! Didn't think of that. Probably the closest thing to "racing the beam" since the Atari 2600 :)