Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

I wouldn't call it meaningless. Comparative linguistics can draw surprisingly strong conclusions about how languages sounded a long time ago, even ones that were never written down. There are hundreds of Chinese languages/dialects apparently descended from a common ancestor. That's enough for some serious comparative historical analysis.

Anyway, expressiveness is not the same as complexity. It would seem Chinese was able to evolve a lot of expressiveness without adding too much unnecessary complexity, unlike more insular languages. The simplicity is also not exactly a firm rule, but a trend.

Thanks for the interesting examples. Would love to learn more Chinese.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: