The tooling around the model could be a lot better. The LLM is just a statistical model and the tooling takes the most likely token at each step (or samples from some of the most likely). Instead it could say "There are no high-probability completions here". Or you could give it a list of actual episode titles and it would select the most likely one.