We use multi threading in the netcode for our browser based games built in Godot. I've been considering looking into using web workers _without_ shared array buffer so that we can use threads in all environments, even without cross origin isolation. Is that something youve looked into?
