> the authors acknowledge that some people might dispute the applicability of the term lie, while defending it on the grounds that "it is for the best possible reasons, but it is still a lie".
The models that they call "lie" are, in fact, mostly correct, they are good approximations, with limited scope, and sometimes don't handle edge cases, the same with Newton's gravity and many topics.
The same way that Pi is not 3.14159, nor it is 3.141592653589793238462643383279502884197169399375105820974944592307816406286, and it's not a lie, just an approximation.