For web it'll really vary by font family availability and fallback. Personally I like the nerd don't variant for Inconsolata, Cascadia Coffee and Firs Code for fixed width usage.
I wish self packaging similar to how Google Fonts does it was easier to do. IE breaking up the don't into glyph segments to reduce unused characters for languages not used.
I wish self packaging similar to how Google Fonts does it was easier to do. IE breaking up the don't into glyph segments to reduce unused characters for languages not used.