HTML native ajax is the right approach, and what the htmx devs fully support if I understand correctly, but I don't think this demonstrates htmx is too much trouble for what it offers. It offers considerably more than what's possible here, eg. DOM morphing, animations, graceful degradation, rich event model, server side events, etc.
