On: In loving memory of square checkbox

[teo_zero]

I strongly disagree.

In a conferencing app, for example, "mute" could mean switch audio off, or just the mic, or both.

And consider that a word, even "mute", might not have an equivalent in every languages.