I haven't tried, but I'm almost certain not -- Doppio relies on the existence of either the DOM or the Node API, and Rhino lacks both. Not to mention that our support for Rhino libraries isn't perfect as-is. Of course, one could write another shim layer for Doppio that uses the Rhino API... but I'm not going there :P
