They can easily identify what and who you're talking to with message metadata, which is usually not encrypted. They can cooperate with government agencies this way. You don't need to know the exact content of a message, you just need to know who you're talking to and when.