I agree but speculation is usually on the basis of prices going up. If prices don't go up there's nothing to speculate on. The shrinking population only affects demand - but price is at the nexus of supply and demand. So you can achieve that by dropping demand or raising supply. The argument that demand affects price is an implicit argument that supply does too.
