Yeah I only run into the issue when using an iPhone mini with an increased font size. But it’s ready to go if I add more routes. If the list grew to be too large, I would switch to a two-column layout on my homepage for the primary points of interest.
I’m a big fan of collapsible table of contents. That design paradigm allows for the higher level to use a word to indicate what it contains and then can open up to a list. But it does really depend on the type of information conveyed. I can currently get away with always avoiding hamburger menus but that might be tougher for something like a banking app to avoid.
On the other hand, hamburger menus typically have a lot more entries than this, enough that a horizontal menu wouldn't look good even on desktop.