Most countries' classic texts and books are still undigitized sitting in Libraries and public archives.
Also book publishing market and online publishing are proportional to total population, smaller country means less content.
I find this very plausible.