It loops on one of my Macs, but not on this one. Both are using Safari, both are latest macOS. Same network (with a pi-hole running DNS), so I have no idea what the difference is.
For me it was IP related since using cellular data on iPhone lets me straight though. Not really sure why my small town ISP company would be blacklisted from this but whatever.