The pigeonhole principle does not say that. It can be used to show that there are two different sentences with the same hash as each other (among any collection of 2^256 + 1 sentences), but it tells you nothing about hashes that agree with the content of the sentence. The probability that a random hash function on a collection of 2^256 sentences has a fixed point is about 1 - 1/e, and it approaches 1 as you add more variations to grow the collection infinitely. But SHA-256 isn’t actually random, so the only way to know this for sure would be to find an example.
