Hugo's documentation isn't good, no doubt. But compared to Jekyll's docs, there's at least a lot of (reference) content. Jekyll's docs feel like a beginner-friendly tutorial, but from there you have to figure out everything else yourself, often requiring you to scour the internet and read the source code.
