I have an app that is growing a little complex, and today I am actually working on graphing the routes and the relations between those pages (breadcrumbs/XHR/redirects/links). It's actually really painful. I'm doing it with Graphviz.
I’m the creator of flowchart.fun which is a quick text-to-diagram tool. If I’m being honest I didn’t use it much when developing stuff at first but of late I find it’s really nice if I have a mental dependency graph that I just want to visualize to help prioritize tasks and think about blockers. Mermaid.live is awesome for this. Anything you can drop into quickly imo
