> Please don't comment on whether someone read an article. "Did you even read the article? It mentions that" can be shortened to "The article mentions that."
It's okay to mention that the article says something, as your guidelines say. You're specifically not allowed to question if someone read it. Since the person you're responding to followed the "good" example you provided perfectly, I think his comment is okay.