On: Tell HN: Upgrade your Metabase installation

[hiatus]

The container has access to whatever database you connect metabase to for BI. If the db connection credentials are available to the container, it's possible a malicious actor could access your prod db.