The concept of limited liability limits this negative scenario. And my limit buy for the entire US stock market @5cents keeps it from going to exact zero
There are exceptions to limited liability. Courts can pierce the corporate veil and hold directors or shareholders responsible when a case gets controversial enough.
I’m not aware of a recent example of public company shareholders being held liable, but it’s only one Supreme Court decision away.