This is one of their major selling points and part of their strategy with locations positioned on the highways between major cities, to the point that they even have jokey billboard ads along the lines of "Only 300 miles to Buc-ee's, you can hold it".
https://buc-ees.com/locations/