https://www.iana.org/assignments/well-known-uris/well-known-...
Basically, assuming that you have a spec, I think it amounts to filing a PR or discussing it on a mailing list.