I’m not sure it would work for your scenario, but I use a Buff [1], which is a soft fabric tube designed for wearing as a kind of face mask for outdoors activities. They’re really soft and comfortable as an eye mask and don’t get too hot or slip off. I fold it over 2 or 3 times to make it darker. Couldn’t sleep without it!
[1] buff.com