I'm not sure whether that's true (nitrogen dioxide can be pretty bad), but I am sure that ventilation is the answer either way. I suspect the main motivation for the ban is to be able to shut down the gas lines in the future because their existence results in methane leaking into the atmosphere. Health concerns might help them sell it ("think of the children" tends to be pretty effective, politically).
