I guess not. Probably an offline process where they scrape the websites into chunks and build embeddings. At query time first search for the relevant chunks and then put those chunks into the prompt?
Yes, you are right. It's not possible to give the entire content in a prompt. A users' site can have a lot of pages and each page can potentially be super long.
Would love more details though from the author!