The removal of subpixel rendering since macOS Mojave is only an issue on lower pixel density screens. On >150dpi (or thereabouts) displays, text is very nice (IMO, I suppose).
Yup, even a 31" 4K monitor has less than 150dpi. The current monitor I'm using right now has little bit less than 100dpi. Still, gotta say I prefer MacOS/Gnome-style font rendering to Windows, sub-pixel rendering and all the stuff clear-type does just makes the text look _bad_ (but surprisingly readable).