For many people the "free" price of piracy still will not justify the hassle of finding torrent sites, going through fake releases and warez. They would just pay some number of dollars if that process is frictionless and gets them what they want.
But when paying for it and maintaining access for what you paid becomes more complex than pirating, then you have a service problem that can't be solved by pricing.
But when paying for it and maintaining access for what you paid becomes more complex than pirating, then you have a service problem that can't be solved by pricing.