You are correct it is completely separated from the Treasury Department and the Department of Commerce.
So, those 7 people are government employees, but the remaining thousands that comprise the entirety of the Federal Reserve system are not.
You are correct it is completely separated from the Treasury Department and the Department of Commerce.