While combined arrays can have equivalent reception resolution, I don't believe they are equivalent for transmission. I recall reading in a Carl Sagan book that one Arecibo could transmit and receive messages from another Arecibo anywhere in the galaxy.
