If that had been a democratically elected regime, Ukraine wouldn't be making the stand it is today vs Russia. Ukraine would have immediately folded under popular domestic pressure to give in to / join up with Russia.
The elections have been internationally recognized as democratic. Please refer to the quote from the head of the OSCE observers mission I just posted in the parent thread.
That's the only thing that counts, not your assumption on how Ukraine would behave, especially 12 years after said elections.